KPMG LLP is the Canadian member firm of KPMG International. We provide Audit, Tax, and Advisory services to many of the public and private business, not-for profit, and public sector organizations in Canada. Nationally, there are 34 offices and over 700 partners and 6,100 employees working together to help Canadian businesses achieve their goals. Leveraging the skills, knowledge and passion of our firm and our people allows us to serve our clients with uncompromising professionalism, cutting though complexity to provide valuable insightÑin Canada and around the world. KPMG s.r.l./S.E.N.C.R.L. est le cabinet canadien membre de KPMG International Cooperative (Ç KPMG International È). Nous offrons des services professionnels en audit et en fiscalitŽ ainsi que des services-conseils ˆ une vaste clientle composŽe notamment de sociŽtŽs ouvertes et fermŽes, dÕorganismes sans but lucratif et dÕorganisations du secteur public au Canada. KPMG compte 32 bureaux ˆ lÕŽchelle nationale, au sein desquels collaborent plus de 430 associŽs et 5 000 employŽs pour aider les sociŽtŽs canadiennes ˆ atteindre leurs objectifs. Nous misons sur les compŽtences et le savoir-faire de notre Žquipe pour servir nos clients _ au Canada et ailleurs dans le monde _ avec rigueur et professionnalisme. Notre mission premire : simplifier la complexitŽ en proposant des perspectives Žclairantes.