Scotiabank is CanadaÍs international bank and a leading financial services provider in North America, Latin America, the Caribbean and Central America, and Asia-Pacific. We are dedicated to helping our 23 million customers become better off through a broad range of advice, products and services, including personal and commercial banking, wealth management and private banking, corporate and investment banking, and capital markets. With a team of more than 88,000 employees and assets of $896 billion (as at July 31, 2016).

Scotiabank es el banco internacional de Canadà y un destacado proveedor de servicios financieros en Norteam_rica, Am_rica Latina, el Caribe y Centroam_rica, y Asia-PacÕfico. Estamos comprometidos en ayudar a mejorar la situaciÑn de nuestros 23 millones de clientes a trav_s de una completa gama de asesorÕa, productos y servicios en los sectores de banca personal y comercial, gestiÑn patrimonial, y banca privada, corporativa y de inversiÑn, y mercados de capital. Con un equipo de màs de 88,000 empleados y con $ 896,000 millones en activos (al 31 de julio de 2016).

La Banque Scotia est la banque internationale du Canada et un leader parmi les fournisseurs de services financiers en Am_rique du Nord, en Am_rique latine, dans les Antilles, en Am_rique centrale et en Asie-Pacifique. Elle sÍest donn_ pour mission dÍaider ses 23 millions de clients ö am_liorer leur situation au moyen de conseils et dÍune vaste gamme de produits et de services, dont des services bancaires aux particuliers, aux entreprises et aux soci_t_s, des services bancaires priv_s, dÍinvestissement et de gestion de patrimoine ainsi que des services li_s aux march_s des capitaux. Au 31 juillet 2016, lÍeffectif de la Banque Scotia sÍ_levait ö plus de 88 000 employ_s et son actif ö 896 milliards de dollars.

To learn more about Scotiabank, please visit www.scotiabank.com.