Ontario Government | Gouvernement de lÍOntario

The Ontario Government works to serve the public interest and uphold the public trust by providing Ministers with objective advice and expert guidance. The Ontario Public Service carries out the decisions and policies of the elected government with integrity and accountability and administers public services to the highest professional standards.

Le gouvernement de lÍOntario sert lÍint_rt public et conserve la confiance du public en fournissant aux ministres des conseils objectifs et sp_cialis_s. La fonction publique de lÍOntario applique les d_cisions et les politiques du gouvernement _lu. En respectant le principe de reddition des comptes et avec int_grit_, elle administre les services ö la population selon les normes professionnelles les plus rigoureuses.